<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Belle-Etage-Pension-Berlin</title>
	<atom:link href="http://www.hotel-pension-berlin.net/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.hotel-pension-berlin.net</link>
	<description>Anders Wohnen in Berlin</description>
	<lastBuildDate>Sun, 29 Jan 2012 21:03:37 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0</generator>
		<item>
		<title>madrid-stockholm. eine musikalische Reise durch 3 Jahrhunderte</title>
		<link>http://www.hotel-pension-berlin.net/madrid-stockholm-eine-musikalische-reise-durch-3-jahrhunderte/</link>
		<comments>http://www.hotel-pension-berlin.net/madrid-stockholm-eine-musikalische-reise-durch-3-jahrhunderte/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 06 Jan 2012 13:57:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hotel-pension-berlin.net/?p=1945</guid>
		<description><![CDATA[madrid-stockholm eine musikalische Reise durch 3 Jahrhunderte mit: Christine Trinks: Violine, Viola &#38; Christian Walter: Fagott, Vielle (barocke Drehleier Programm: Joseph Bodin de Boismortier (1736-1809): Concerto D-Dur: Allegro &#8211; Largo &#8211; Allegro für Fagott, 2 Soloviolinen &#38; Orchester Arrangement: Christian &#8230; <a href="http://www.hotel-pension-berlin.net/madrid-stockholm-eine-musikalische-reise-durch-3-jahrhunderte/">Weiterlesen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h2>madrid-stockholm</h2>
<h3>eine musikalische Reise durch 3 Jahrhunderte</h3>
<p><a href="http://www.hotel-pension-berlin.net/wp-content/uploads/2012/01/P1033949kl.jpg" rel="lightbox[1945]"><img class="alignnone size-full wp-image-1946" title="P1033949kl" src="http://www.hotel-pension-berlin.net/wp-content/uploads/2012/01/P1033949kl.jpg" alt="" width="310" height="283" /></a></p>
<p>mit:<br />
Christine Trinks: Violine, Viola<br />
&amp; Christian Walter: Fagott, Vielle<br />
(barocke Drehleier</p>
<h3>Programm:</h3>
<p>Joseph Bodin de Boismortier (1736-1809):<br />
Concerto D-Dur:<br />
Allegro &#8211; Largo &#8211; Allegro<br />
für Fagott, 2 Soloviolinen &amp; Orchester Arrangement: Christian Walter *.1962</p>
<p>Georg Phillipp Telemann (1681-1767):<br />
Fantasie g-moll für Violine solo<br />
Largo &#8211; Allegro &#8211; Grave – Allegro</p>
<p>Michel Corrette (1707 &#8211; 1795)<br />
Aus : La belle Vieulleuse (1783)<br />
Suite in C:<br />
Menuett &#8211; Musette &#8211; Tambourin<br />
Vielle (barocke Drehleier) &amp; Violine</p>
<p>Georg Phillipp Telemann (1681-1767):<br />
Aus der kleinen Cammermusik (1728):<br />
Partita 5 e-moll:<br />
Andante &#8211; Presto &#8211; Siciliana &#8211; Presto<br />
Violine &amp; B.c. (Fagott)</p>
<p>Gaetano Brunetti (1744-1798):<br />
Sonate in D-dur<br />
Allegro moderato &#8211; Larghetto sostenuto &#8211; Rondeau Allegretto<br />
für Viola &amp; Violoncello (Fagott)</p>
<p>Georg Albrechtsberger (1736-1809):<br />
Duett II F-Dur:<br />
Andantino -  Fuga. Poco Allegro<br />
für Violine &amp; Violoncello (Fagott)</p>
<p>3 Schwedische Volkslieder:<br />
Lille Mats &#8211; Spelmansduett &#8211; Lillemors ganglat<br />
für Violine &amp; Violoncello (Fagott) Arrangement: Christian Walter</p>
<h3>Christine Trinks</h3>
<p>studierte Barockvioline und Barockviola bei Susanne Scholz (Leipzig), Midori Seiler (Weimar) und Sigiswald Kuijken (Brüssel). Schon während Ihres Studiums der Alten Musik war sie Mitglied im European Union Baroque Orchestra und gewann im Anschluss daran ein Stipendium der Jerwood Charity für ein Praktikum im „Orchestra of the Age of Enlightment“ in London. Seit 2009 lebt und arbeitet sie in Berlin als freischaffende  Musikerin mit zahlreichen Barockensembles, wie z.B. Iconfidenti (Potsdam), Capella Vitalis (Berlin), dem Barockorchester München &#8220;L&#8217;Arpa Festante“, dem Leipziger Concert und ihrem Barockensemble &#8220;Stella Maris&#8221;, mit dem sie im Jahre 2003 den  Gebrüder- Graun- Preis gewann. Ihre Leidenschaft gehört dem Barocktanz und der französischen Tanzmusik des Barock.</p>
<h3>Christian Walter</h3>
<p>studierte  zunächst Blockflöte an der Hochschule für Musik in Hamburg. Es folgten Studien am Konservatorium in Den Haag und an der Akademie für Alte Musik in Bremen im Fach Historische Doppelrohrblattinstrumente bei Michael McCraw und Donna Agrell.<br />
Seit 1993 lebt Christian Walter in Berlin. Er ist festes Mitglied der Orchester L´arco (Hannover) und dem Telemannisches Collegium Michaelstein. 1998 Gründung des Ensembles: Satyros mit dem Fagottisten Adrian Rovatkay. Mitarbeit bei verschiedenen Projekten folgender Ensembles und Orchester: Musica Fiata, Cantus Cölln, Stuttgarter Barockorchester,  etc</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hotel-pension-berlin.net/madrid-stockholm-eine-musikalische-reise-durch-3-jahrhunderte/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ruth Geiersberger und Martin Pfisterer sprechen</title>
		<link>http://www.hotel-pension-berlin.net/ruth-geiersberger-und-martin-pfisterer-sprechen/</link>
		<comments>http://www.hotel-pension-berlin.net/ruth-geiersberger-und-martin-pfisterer-sprechen/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 06 Jan 2012 12:15:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Events]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hotel-pension-berlin.net/?p=1925</guid>
		<description><![CDATA[Ruth Geiersberger und Martin Pfisterer sprechen ICH DACHTE ES SEI LIEBE UND DAS WARS DANN WOHL… Sibylle Berg (Hrsg.) Abschiedsbriefe von Männern und Frauen: zu den zeitlosen Ritualen, sich vom geliebten Menschen zu lösen, gehört der Abschiedsbrief &#8211; ein Klassiker &#8230; <a href="http://www.hotel-pension-berlin.net/ruth-geiersberger-und-martin-pfisterer-sprechen/">Weiterlesen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h3>Ruth Geiersberger und Martin Pfisterer sprechen</h3>
<p><a href="http://www.hotel-pension-berlin.net/wp-content/uploads/2012/01/Ruth-und-Martin.jpg" rel="lightbox[1925]"><img class="alignnone size-full wp-image-1930" title="Ruth und Martin" src="http://www.hotel-pension-berlin.net/wp-content/uploads/2012/01/Ruth-und-Martin.jpg" alt="" width="145" height="97" /></a></p>
<h2>ICH DACHTE ES SEI LIEBE</h2>
<h2>UND DAS WARS DANN WOHL…</h2>
<p>Sibylle Berg (Hrsg.)</p>
<p>Abschiedsbriefe von Männern und Frauen: zu den zeitlosen Ritualen, sich vom geliebten Menschen zu lösen, gehört der Abschiedsbrief &#8211; ein Klassiker seines Genres, so alt wie die Liebe selbst&#8230;Sibylle Berg, die radikale deutsche Gegenwartsautorin, hat diese Briefe gesammelt, kommentiert und herausgegeben:<br />
Anrührend und direkt schreiben Else Buschheuer, Sarah Bernhardt, Alain Delon, Erich Maria Remarque, Friedrich Dürrenmatt, Sibylle Berg selbst und viele andere Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens, aber auch unbekannte Männer und Frauen über das Verlassen&#8230; und Verlassenwerden.</p>
<p>DIE ZEIT: &#8220;Wenn das Gerücht stimmt, haben Männer die Tendenz, sich aus dem Staub zu machen. Frauen erklären, wie sich der Staub anfühlt&#8230;&#8221;<br />
Einlass ab 19 Uhr<br />
EUR 10.-</p>
<p><a href="http://www.hotel-pension-berlin.net/wp-content/uploads/2012/01/R.G.3.jpg" rel="lightbox[1925]"><img class="alignnone size-full wp-image-1926" title="R.G.3" src="http://www.hotel-pension-berlin.net/wp-content/uploads/2012/01/R.G.3.jpg" alt="" width="425" height="283" /></a></p>
<p><a href="http://verrichtungen.privat.t-online.de/" target="_blank">www.verrichtungen.de</a><br />
<a href="http://www.martin-pfisterer.de/" target="_blank"></a></p>
<p><a href="http://www.hotel-pension-berlin.net/wp-content/uploads/2012/01/imgMartin_04.jpg" rel="lightbox[1925]"><img class="alignnone size-full wp-image-1927" title="imgMartin_04" src="http://www.hotel-pension-berlin.net/wp-content/uploads/2012/01/imgMartin_04.jpg" alt="" width="311" height="386" /></a></p>
<p><a href="http://www.martin-pfisterer.de/" target="_blank">www.martin-pfisterer.de</a></p>
<p style="text-align: right;">
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hotel-pension-berlin.net/ruth-geiersberger-und-martin-pfisterer-sprechen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Auf ein Wort, Majestät&#8230;Ein spektakuläres Interview mit Friedrich II.</title>
		<link>http://www.hotel-pension-berlin.net/auf-ein-wort-majestat-ein-spektakulares-interview-mit-friedrich-ii/</link>
		<comments>http://www.hotel-pension-berlin.net/auf-ein-wort-majestat-ein-spektakulares-interview-mit-friedrich-ii/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 06 Jan 2012 11:55:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hotel-pension-berlin.net/?p=1920</guid>
		<description><![CDATA[Auf ein Wort, Majestät&#8230; Ein spektakuläres Interview mit Friedrich II. von Rainer Gerlach Es ist nicht ungewöhnlich, dass man prominente Geburtstagskinder interviewt. In unserem Fall ist es jedoch etwas Spektakuläres. Handelt es sich doch um Friedrich II., den Großen, oder &#8230; <a href="http://www.hotel-pension-berlin.net/auf-ein-wort-majestat-ein-spektakulares-interview-mit-friedrich-ii/">Weiterlesen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h2>Auf ein Wort, Majestät&#8230;</h2>
<p><a href="http://www.hotel-pension-berlin.net/wp-content/uploads/2012/01/1.jpg" rel="lightbox[1920]"><img class="alignnone size-full wp-image-1921" title="1" src="http://www.hotel-pension-berlin.net/wp-content/uploads/2012/01/1.jpg" alt="" width="235" height="283" /></a></p>
<h4>Ein spektakuläres Interview mit Friedrich II.</h4>
<p>von<br />
Rainer Gerlach</p>
<p>Es ist nicht ungewöhnlich, dass man prominente Geburtstagskinder interviewt.<br />
In unserem Fall ist es jedoch etwas Spektakuläres.<br />
Handelt es sich doch um Friedrich II., den Großen, oder kurz den „Alten Fritz“, der 2012 seinen 300. Geburtstag hat.<br />
Natürlich plaudert er über sein Leben und gewährt einen Blick in sein Familienalbum.<br />
Aber vor allen Dingen äußert er sich mit geschliffenen Aussagen, die teilweise an satirischer Schärfe nichts zu wünschen übrig lassen, zu den brennenden Fragen unserer Zeit.<br />
Dafür, dass es eine unterhaltsame runde Stunde wird, garantiert der Entertainer Peter Thomsen, der in die Gestalt des Monarchen schlüpft.<br />
Nicht nur die Bilder, die dabei gezeigt werden, sondern noch rund 200 weitere findet man  &#8211; untermalt durch stimmungsvolle Musik und informative Texte – auf einer attraktiven DVD, die im Anschluss gekauft werden kann.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hotel-pension-berlin.net/auf-ein-wort-majestat-ein-spektakulares-interview-mit-friedrich-ii/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Klassiker in der Belle Etage</title>
		<link>http://www.hotel-pension-berlin.net/klassiker/</link>
		<comments>http://www.hotel-pension-berlin.net/klassiker/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 04 Jan 2012 20:05:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hotel-pension-berlin.net/?p=1875</guid>
		<description><![CDATA[Stummfilm mit Livemusik Beegleitung von Leonid Michajloff Die Bergkatze Die Bergkatze ist eine deutsche Stummfilmgroteske in vier Akten von Ernst Lubitsch aus dem Jahr 1921. „so viel wirkliche Komik, so viel grotesker Humor in neuartiger Form in diesem Film [steckt], &#8230; <a href="http://www.hotel-pension-berlin.net/klassiker/">Weiterlesen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong><a href="http://www.hotel-pension-berlin.net/wp-content/uploads/2012/01/pola1.jpg" rel="lightbox[1875]"><img class="alignnone size-full wp-image-1876" title="pola1" src="http://www.hotel-pension-berlin.net/wp-content/uploads/2012/01/pola1.jpg" alt="" width="300" height="227" /></a></strong></p>
<p>Stummfilm mit Livemusik Beegleitung von Leonid Michajloff</p>
<h2><strong>Die Bergkatze</strong></h2>
<p><strong>Die Bergkatze</strong> ist eine deutsche Stummfilmgroteske in vier Akten von Ernst Lubitsch aus dem Jahr 1921.</p>
<p>„so viel wirkliche Komik, so viel grotesker Humor in neuartiger Form in  diesem Film [steckt], wie in keinem andern deutschen Produkt. Aber  gerade diese Neuartigkeit wird vielleicht auf ein unvorgebildetes  Publikum etwas erkältend wirken, obschon der Erfolg im Ufa-Palast dem zu  widersprechen scheint.“</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hotel-pension-berlin.net/klassiker/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Eine Begegnung von Worten und Tönen im Gleichklang</title>
		<link>http://www.hotel-pension-berlin.net/eine-begegnung-von-worten-und-tonen-im-gleichklang/</link>
		<comments>http://www.hotel-pension-berlin.net/eine-begegnung-von-worten-und-tonen-im-gleichklang/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 29 Dec 2011 20:27:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hotel-pension-berlin.net/?p=1856</guid>
		<description><![CDATA[Eine Begegnung von Worten und Tönen im Gleichklang In dieser Idee finden sich: Lilia C. Antico, Vibraphon, Thorsten Müller an den Klarinetten (beide Mitglieder der Band „Der Singende Tresen“), Gerhard A. Schiewe, Akkordeon, (Mitbegründer und Teil des Duos „Piadeux“) und &#8230; <a href="http://www.hotel-pension-berlin.net/eine-begegnung-von-worten-und-tonen-im-gleichklang/">Weiterlesen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h2>Eine Begegnung von Worten und Tönen im Gleichklang</h2>
<p style="text-align: justify;">In dieser Idee finden sich:<br />
Lilia C. Antico, Vibraphon, Thorsten Müller an den Klarinetten (beide Mitglieder der Band „Der Singende Tresen“), Gerhard A. Schiewe, Akkordeon, (Mitbegründer und Teil des Duos „Piadeux“) und Heidrun A. Hoss. Mit ihren leicht melancholischen Texten übernimmt sie den gesprochenen Part.</p>
<p>Ob Töne und Worte ineinander verschmelzen, ob Melodie oder Text für sich stehen: Es ergibt immer eine Geschichte, die dem Zuhörer Platz und Raum für eigen –gedachte, -geträumte, oder –gelebte Bilder und Gefühle lässt.<br />
Alles trägt eine eigene Farbe!</p>
<p>Heidrun A. Hoss – Texte<br />
Lilia C. Antico – Vibraphon<br />
Thorsten Müller – Klarinette/Bassklarinette<br />
Gerhard A. Schiewe &#8211; Akkordeon</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.hotel-pension-berlin.net/wp-content/uploads/2011/12/Pressefoto.jpg" rel="lightbox[1856]"><img class="alignnone size-medium wp-image-1857" title="Pressefoto" src="http://www.hotel-pension-berlin.net/wp-content/uploads/2011/12/Pressefoto-203x300.jpg" alt="" width="203" height="300" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">Eintritt 12,- Euro. Ermäßigt 8,- Euro</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hotel-pension-berlin.net/eine-begegnung-von-worten-und-tonen-im-gleichklang/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>weder BIBEL noch PORNO Poesieabend</title>
		<link>http://www.hotel-pension-berlin.net/exilangue-poesieabend/</link>
		<comments>http://www.hotel-pension-berlin.net/exilangue-poesieabend/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 28 Dec 2011 15:41:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hotel-pension-berlin.net/?p=1639</guid>
		<description><![CDATA[weder BIBEL noch PORNO La langue a besoin de nouveaux Poètes Die Sprache braucht neue Dichter Unter dem Motto: &#8220;Man ist nicht in einem Land sondern in einer Sprache geboren!&#8221; Emile CIORAN Eine poetische Vorstellung (Lyrik, Musik, dramatisches Spielen, Bewegung) &#8230; <a href="http://www.hotel-pension-berlin.net/exilangue-poesieabend/">Weiterlesen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>weder</strong><strong> </strong><strong>BIBEL</strong><strong> </strong><strong>noch</strong><strong> </strong><strong>PORNO</strong></p>
<h4>La langue a besoin de nouveaux Poètes</h4>
<h4>Die Sprache braucht neue Dichter</h4>
<p><em>Unter dem Motto:</em></p>
<p><strong>&#8220;Man ist nicht in einem Land sondern in einer Sprache geboren!&#8221;</strong></p>
<p style="text-align: right;"><em>Emile CIORAN</em></p>
<p>Eine poetische Vorstellung (Lyrik, Musik, dramatisches Spielen, Bewegung) zu Themen des Exils, der Sprache, der Integration,  der Identität, der Entwurzelung, der Abgelegenheit und der Nostalgie.</p>
<p>Mit Gedichten von</p>
<p><strong>Rodica Draghincescu</strong>,</p>
<p>rumänische und francofonische Dichterin (sie schreibt direkt in Französisch), wohnhaft in Amnéville-Les-Thermes/Lothringen</p>
<p>Inszeniert von</p>
<p><strong>Andrej Lasarew</strong>,</p>
<p>Schauspieler und Regisseur aus Kasachstan, wohnhaft in Berlin</p>
<p><strong><em>Mit Lolita Kaem, </em></strong></p>
<p><strong><em> </em></strong></p>
<p><strong><em>Ksenija Schipenko und </em></strong></p>
<p><strong><em> </em></strong></p>
<p><strong><em>Andrej Lasarew</em></strong></p>
<p>In den heutigen revolutionären Zeiten kann die Poesie stärker denn je ihr Potential nutzen, um jegliche Gewalt und Tyrannei in der Welt zu reduzieren. Mit unserer Performance wollen wir eine kulturelle Brücke der Freundschaft schlagen, die mit der Hilfe von verschiedenen Sprachen auch Völker verbindet. Es ist eine multidisziplinäre, mehrsprachige Botschaft der Solidarität, die von den Künstlern aus verschiedenen Herkunftsländern gesendet wird.</p>
<p>Mehrere Stimmen, mehrere Sprachen, darunter auch Körpersprache und die Sprache der Musik schaffen einen besonderen Raum, der ein Zuhause der Künstlern darstellt, die mit dem Thema Exil arbeiten. Wie für Rodica Draghincescu, die weit weg von ihrem Heimatland Rumänien im französischsprachigen Raum arbeitet, so auch für Andrej Lasarew, der tausende Kilometer von Kasachstan entfernt, immer wieder nach den Wurzeln seines eigenen Ichs  sucht, sind solche Worte wie HEIMAT oder IDENTITÄT keine leeren Hülsen, viel mehr sind es gelebte Schmerzen und Emotionen, die zur Schau getragen werden.</p>
<p>Was ist ein entwurzelter Mensch? Muss man die eigene Sprache ablegen und sich in der Nostalgie ausbaden, um endlich zurück zur eigenen Person zurückzukehren? Diese tragenden Fragen werden mit musikalischem Hintergrund in den Raum gestellt und bieten viel Platz für Interpretation und die Variabilität der Deutung.</p>
<p>Die Macht der Sprache ist enorm groß. Die soziale und die ästhetische Rolle eines Künstlers heutzutage ist es, diese Macht zu benutzen und sie zugunsten der modernen Gesellschaft dienen zu lassen. Somit kann ein Zauber entstehen, durch welchen ein zeitlich begrenzter Raum geschaffen wird, in dem der Künstler als Magier agiert und wo die Wunden der Seele geheilt werden.</p>
<p>Als heilende Energie wirkt dabei nicht nur das gesprochene Wort, sondern auch die Präsenz des Körpers, die Anwesenheit der mehreren Körper im Raum. So wird auch theatralische Magie verstärkt benutzt – die Magie des Momentes, der Zauber des Augenblicks… Auch die Musik spielt eine große Rolle dabei. Ihre Schönheit wirkt wie eine Bandage der Verletzungen der starken Worte!</p>
<p>Es werden die Texte von Rodica Draghincescu gelesen. Vor allem aus ihrem neuen Buch „Sag nie wieder&#8230;&#8221;, (Hans Schiler Verlag, Berlin 2010).</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Rodica Draghincescu, Autorin</strong></p>
<p style="text-align: justify;">
<p style="text-align: justify;">Geboren in Buzias, Rumänien.</p>
<p style="text-align: justify;">
<p style="text-align: justify;">Humanistisches Gymnasium und Studium an der philologischen Fakultät der Universität Timisoara.<br />
Arbeit als Sprachenlehrerin, später Dozentin an der Universität Timisoara und Forschungsauftrag an der Rumänischen Akademie.</p>
<p style="text-align: justify;">Doktorandin an der Universität Paul Verlaine, Metz.</p>
<p style="text-align: justify;">Unterrichte literarische Schreiben in mehrere Schulen von Lothringen.</p>
<p style="text-align: justify;">Lebt zurzeit in Amnéville-Les-Thermes/Lothringen, Frankreich als freie Schriftstellerin.</p>
<p style="text-align: justify;">Veröffentlichungen in Literaturzeitschriften und Anthologien weltweit: Poesie, Prosa, Essays, Übersetzungen, Interviews, Literatur- und Kunstkritik.</p>
<p style="text-align: justify;">Teilnahme an Literaturfestivals und Symposien in Deutschland, Österreich, der Schweiz, Frankreich, Luxemburg, Italien, Schweden, Serbien, Slowenien, Rumänien, Moldawien, Kanada usw.</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.draghincescu.com" target="_blank">http://www.draghincescu.com</a></p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.levurelitteraire.com" target="_blank">http://www.levurelitteraire.com</a></p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.hotel-pension-berlin.net/wp-content/uploads/2011/10/P1040770kl.jpg" rel="lightbox[1639]"><img class="alignnone size-medium wp-image-1643" title="P1040770kl" src="http://www.hotel-pension-berlin.net/wp-content/uploads/2011/10/P1040770kl-225x300.jpg" alt="" width="225" height="300" /></a></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Andrej Lasarew, Schauspiel </strong></p>
<p style="text-align: justify;">
<p style="text-align: justify;">Geboren in Kasachstan, Regie – Abschluss der Deutschen Theater Akademie 1996. Seit 1994 war er Schauspieler, Dramaturg und Regisseur am Deutschen Theater Almaty. 1999 bekam Lasarew das Stipendium des Präsidenten Kasachstans für Nachwuchskünstler. 2000/2001 war Andrej Lasarew Stipendiat der Akademie Schloss Solitude in Stuttgart. Im Mai 2001 führte er Regie bei der Uraufführung von Katharina Tanners „Alles Liebe“ in Stuttgarter Theater Rampe. 2001 war seine Inszenierung „Leute“ zu Gast am Donau- Festival in Niederösterreich. Im Mai 2002 fand in Rahmen dieses Festivals die Premiere seiner Arbeit „Annäherung an Idole“ statt (Koproduktion von Donau – Festival und der Akademie Schloss Solitude). 2002 gründete er das atheater in Münster. Seit dem ist er in jeder Produktion des atheaters als Schauspieler oder Regisseur zu sehen. 2003 arbeitete er im Auftrag des DeutschlandFunks als Journalist in Russland. In der Spielzeit 2003 – 04 führte Lasarew das Projekt GEGENWARTEN RUSSLAND am Maxim Gorki Theater in Berlin durch. Im Mai 2004 gewann er den Theaterstücke – Übersetzerpreis des Goethe – Instituts. 2006 &#8211; Teilnahme am Internationalen Theaterforum der jungen Bühnenangehörigen beim Berliner Theatertreffen. 2009 – Preis der Landesregierung NRW für das Theaterprojekt „Salam Münster mon amour“. Seit April 2010 lebt Andrej Lasarew in Berlin.</p>
<p><a href="http://www.atheater.de" target="_blank">www.atheater.de</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hotel-pension-berlin.net/exilangue-poesieabend/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Die Fledermaus. Oper mal anders</title>
		<link>http://www.hotel-pension-berlin.net/die-fledermaus-oper-mal-anders/</link>
		<comments>http://www.hotel-pension-berlin.net/die-fledermaus-oper-mal-anders/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 27 Dec 2011 15:32:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hotel-pension-berlin.net/?p=1848</guid>
		<description><![CDATA[Oper mal anders Eine musikalische Opernreise mit Richard Vardigans Fundiert und unterhaltsam, anspruchsvoll und amüsant - für Einsteiger UND Eingeweihte! Johann Strauß        Die Fledermaus Dass Rosalinde ihren Mann mit einem Tenor betrügt macht sie für das Publikum nicht weniger &#8230; <a href="http://www.hotel-pension-berlin.net/die-fledermaus-oper-mal-anders/">Weiterlesen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h2>Oper mal anders</h2>
<p style="text-align: justify;">Eine musikalische Opernreise mit Richard Vardigans<br />
Fundiert und unterhaltsam, anspruchsvoll und amüsant<br />
- für Einsteiger UND Eingeweihte!</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.hotel-pension-berlin.net/wp-content/uploads/2011/12/RV-PS-11.jpg" rel="lightbox[1848]"><img class="alignnone size-medium wp-image-1849" title="RV PS 11" src="http://www.hotel-pension-berlin.net/wp-content/uploads/2011/12/RV-PS-11-225x300.jpg" alt="" width="225" height="300" /></a></p>
<h2 style="text-align: justify;">Johann Strauß        Die Fledermaus</h2>
<p style="text-align: justify;">Dass Rosalinde ihren Mann mit einem Tenor betrügt macht sie für das Publikum nicht weniger sympathisch – besonders wenn man beobachtet, wie ihr leichtlebiger Gatte seine Gefängniszelle für den pikanten Maskenball bei Prinz Orlofsky tauscht. So unanständig und so schön&#8230;.!<br />
Richard Vardigans erzählt und spielt das Meisterwerk der Wiener Operette mit viel Witz und ein bisschen Verständnis für die menschlichen Schwächen</p>
<p style="text-align: justify;">Eintritt 12 € / erm. 9 €</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hotel-pension-berlin.net/die-fledermaus-oper-mal-anders/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Russische Seele.Szenische Lesung mit Simone Petschke</title>
		<link>http://www.hotel-pension-berlin.net/russische-seele-szenische-lesung-mit-simone-petschke/</link>
		<comments>http://www.hotel-pension-berlin.net/russische-seele-szenische-lesung-mit-simone-petschke/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 27 Dec 2011 14:05:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hotel-pension-berlin.net/?p=1835</guid>
		<description><![CDATA[Russische Seele Tauchen Sie ein in die geheimnisvolle Welt des zaristischen Russland. Draußen herrscht Kurrende Kalte. Während ein Schneesturm tobt, wärmt man sich drinnen am Tee aus dem Samowar. Melancholie und Leidenschaft greifen ineinander – große Gefühle bahnen sich an… &#8230; <a href="http://www.hotel-pension-berlin.net/russische-seele-szenische-lesung-mit-simone-petschke/">Weiterlesen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h2>Russische Seele</h2>
<p style="text-align: justify;">Tauchen Sie ein in die geheimnisvolle Welt des zaristischen Russland.<br />
Draußen herrscht Kurrende Kalte. Während ein Schneesturm tobt, wärmt man sich drinnen am Tee aus dem Samowar. Melancholie und Leidenschaft greifen ineinander – große Gefühle bahnen sich an…<br />
„Kalypso“ – Die Poesieperle- begleitet Sie auf diese stimmungsreiche Reise.</p>
<p style="text-align: justify;">Szenische Lesung mit Simone Petschke</p>
<p style="text-align: justify;">Texte von Puschkin, Dostojevskij, Tolstoj, Tschechov und weiteren</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hotel-pension-berlin.net/russische-seele-szenische-lesung-mit-simone-petschke/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Salon der Montagsvisionen</title>
		<link>http://www.hotel-pension-berlin.net/salon-der-montagsvisionen/</link>
		<comments>http://www.hotel-pension-berlin.net/salon-der-montagsvisionen/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 22 Dec 2011 01:33:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hotel-pension-berlin.net/?p=1818</guid>
		<description><![CDATA[Salon der Montagsvisionen Eintritt frei Spende und Essen mitbringen erlaubt 19:00 Buddhistische Meditation nach Nishiren Daishonin 20:00 Filmrezension zum Abschied unseres Langzeitmieters Raphael an: Sein Wunschfilm &#8220;Buddy Buddy&#8221; mit Walter Matthau, Klaus Kinski und&#8230; Buddy, Buddy ist ein US-amerikanischer Spielfilm &#8230; <a href="http://www.hotel-pension-berlin.net/salon-der-montagsvisionen/">Weiterlesen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h2>Salon der Montagsvisionen</h2>
<p>Eintritt frei<br />
Spende und Essen mitbringen erlaubt</p>
<h3>19:00 Buddhistische Meditation nach Nishiren Daishonin</h3>
<h3>20:00 Filmrezension</h3>
<p>zum Abschied unseres Langzeitmieters Raphael an:</p>
<p>Sein Wunschfilm &#8220;Buddy Buddy&#8221; mit Walter Matthau, Klaus Kinski und&#8230;</p>
<p><a href="http://www.hotel-pension-berlin.net/wp-content/uploads/2011/12/MPW-45243.jpg" rel="lightbox[1818]"><img class="alignnone size-medium wp-image-1900" title="MPW-45243" src="http://www.hotel-pension-berlin.net/wp-content/uploads/2011/12/MPW-45243-198x300.jpg" alt="" width="278" height="421" /></a></p>
<p><strong>Buddy, Buddy</strong> ist ein US-amerikanischer Spielfilm von Billy Wilder. Es ist sein letzter Kinofilm. Der Film basiert auf dem italienisch-französischen Film <em>Die Filzlaus (L’Emmerdeur)</em> aus dem Jahr 1973.</p>
<p>Das Internetportal moviemaster.de: <em>&#8220;Seinen letzten Film drehte Billy  Wilder mit dem Paar, mit dem er seine größten Erfolge hatte: Jack Lemmon  und Walter Matthau. Und obwohl alle drei schon etwas in die Jahre  gekommen waren, strotzt</em> Buddy, Buddy <em>vor Spielfreude. Das Drehbuch […] ist allerdings nicht Wilders stärkstes.&#8221;</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hotel-pension-berlin.net/salon-der-montagsvisionen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Die 1920er Jahre  Silvesterabend</title>
		<link>http://www.hotel-pension-berlin.net/die-1920er-jahre-silvesterabend/</link>
		<comments>http://www.hotel-pension-berlin.net/die-1920er-jahre-silvesterabend/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 14 Dec 2011 13:15:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.hotel-pension-berlin.net/?p=1810</guid>
		<description><![CDATA[Die 1920er Jahre Silvesterabend Feiern Sie mit uns ins Jahr 2012! 25 Euro mit einer Buffetspende (selbstgemachter Salat, Bouletten (gern veget.) Kuchen u.a. 35 Euro ohne Buffetspende Reservierung wird erwünscht Bitte kleiden Sie sich im Stil der 1920er Jahre oder &#8230; <a href="http://www.hotel-pension-berlin.net/die-1920er-jahre-silvesterabend/">Weiterlesen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h1>Die 1920er Jahre Silvesterabend</h1>
<h2>Feiern Sie mit uns ins Jahr 2012!</h2>
<p><a href="http://www.hotel-pension-berlin.net/wp-content/uploads/2011/12/internetSILVESTER4redu.jpg" rel="lightbox[1810]"><img class="alignnone size-large wp-image-1811" title="internetSILVESTER4redu" src="http://www.hotel-pension-berlin.net/wp-content/uploads/2011/12/internetSILVESTER4redu-1024x860.jpg" alt="" width="640" height="537" /></a></p>
<p>25 Euro mit einer Buffetspende<br />
(selbstgemachter Salat, Bouletten (gern veget.)<br />
Kuchen u.a.<br />
35 Euro ohne Buffetspende<br />
Reservierung wird erwünscht<br />
Bitte kleiden Sie sich im Stil der 1920er Jahre<br />
oder festlich</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.hotel-pension-berlin.net/die-1920er-jahre-silvesterabend/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

